← Retour à l'app

Conditions d'utilisation et politique de remboursement

Academy MH · Dernière mise à jour : 17 septembre 2026

En résumé : tu peux annuler en tout temps, en un clic, et tu gardes l'accès jusqu'à la fin de la période déjà payée. Un mois payé par erreur est remboursé si tu nous écris dans les 7 jours. Le contenu appartient à Academy MH et est pour ton usage personnel. On protège les données de ton jeune.

1. Qui nous sommes

Academy MH est un service d'entraînement de hockey en ligne offert par Mikael Huchette (Camp de Hockey Mikael Huchette), Québec, Canada. Contact : camphockeymh@gmail.com.

2. Le service

Academy MH donne accès, selon le niveau d'abonnement choisi, à une bibliothèque de vidéos d'exercices, des programmes d'entraînement, un journal, des sessions vidéo en direct et, pour le niveau Élite, une analyse vidéo personnalisée par mois. Le contenu est éducatif et de nature générale : il ne remplace pas l'encadrement d'un entraîneur ou d'un professionnel de la santé. Consulte un médecin avant de commencer un programme d'entraînement, surtout après une blessure.

3. Comptes et mineurs

Le service s'adresse à des joueurs de 8 à 16 ans. Le compte est créé et géré par un parent ou tuteur, qui accepte les présentes conditions au nom du jeune. Un compte est personnel : il ne peut pas être partagé avec une autre famille.

4. Abonnements et paiement

5. Annulation

Tu peux annuler en tout temps depuis ton profil dans l'app (« Gérer mon abonnement ») ou en nous écrivant. L'annulation prend effet à la fin de la période déjà payée : tu gardes l'accès jusque-là, et rien n'est facturé ensuite. Il n'y a pas de frais d'annulation ni de contrat minimum.

6. Remboursement

Les remboursements sont faits sur le mode de paiement d'origine, dans un délai de 5 à 10 jours ouvrables.

7. Contenu et propriété

Les vidéos, programmes, textes et images sont la propriété d'Academy MH ou de ses collaborateurs. Ils sont réservés à un usage personnel et non commercial. Il est interdit de les télécharger, copier, rediffuser ou vendre. Les vidéos que tu envoies pour analyse restent les tiennes; tu nous autorises seulement à les visionner et à les commenter pour toi.

8. Données personnelles

Nous collectons le minimum : prénom, âge et position du joueur, courriel du parent, et ce que le jeune fait dans l'app (exercices complétés, journal). Ces données servent uniquement à faire fonctionner le service et sont hébergées chez Supabase (Canada). Nous ne vendons ni ne partageons ces données. Tu peux demander la suppression complète du compte et de ses données en tout temps à camphockeymh@gmail.com.

9. Disponibilité et modifications

Nous faisons de notre mieux pour que le service soit accessible en tout temps, sans le garantir. Le contenu évolue : des exercices peuvent être ajoutés ou retirés. Si nous changeons un prix, tu en es avisé au moins 30 jours avant, et tu peux annuler avant que le nouveau prix s'applique.

10. Limite de responsabilité

La pratique du hockey et de l'entraînement physique comporte des risques. Le parent s'assure que l'environnement est sécuritaire et que le jeune est en état de s'entraîner. Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité d'Academy MH est limitée au montant payé pour l'abonnement en cours.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois du Québec et du Canada. Les droits que te donne la Loi sur la protection du consommateur du Québec s'appliquent et ne sont pas réduits par ce document.

Des questions ? Écris-nous : camphockeymh@gmail.com